湖南省长沙市岳麓区人民法院

民事调解书

(2013)岳民初字第02398号

原告杨XX，男，1968年12月1X曰出生，汉族，住长沙市 岳麓区含浦镇官XX村小X组，公民身份号码： 43012219681217XXXX。

委托代理人龚川奇，北京盈科（长沙）律师事务所律师。

被告梁X军，男，1994年6月17日出生，汉族，住长沙市岳 麓区XX村XXX组，公民身份号码：430104199*617XXXX。

被告梁X红，男，1965年3月18日出生，汉族，住长沙市岳 麓区XX村XXX组，公民身份号码：43011119650318XXXX。

两被告共同委托代理人伍某华，湖南天地人律师事务所律师。

两被告共同委托代理人曾某伟，湖南天地人律师事务所律师。

被告中国人民XX保险股份有限公司长沙市分公司，住所地长 沙市雨花区城南东路XX号。

负责人陈X明，公司总经理。

委托代理人冯X，北京XX（长沙）律师事务所律师。

原告杨X军诉被告梁X军、梁X红、中国人民XX保险股份有 限公司长沙市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013 年7月9曰立案受理后，依法由审判员黎X林适用简易程序于2013年8月6日公开开庭进行了审理。书记员周X担任记录。原告杨X 军的委托代理人龚X奇、被告梁X军、梁X红的共同委托代理人伍X华、被告中国人民XX保险股份有限公司长沙市分公司的委托代

理人冯X到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨X军诉称：2013年1月20日18时40分许，梁X军驾驶湘A0GK99的小型轿车沿学士路由西往东行驶至上述地段时，恰 遇杨X军驾驶电动车搭载曾X在该地段由西往东行驶，由于梁治X军 忽视交通安全夜间驾车越过涵洞复杂地段注意不够，遇前方紧急情 况避让不当，盲目往左打方向，以致其所驾车越过道路中心黄线与 对方向行驶的杨X军所驾驶电动车相撞并往右侧侧翻，造成两车受 损及杨X军、曾X受伤的交通事故，2013年3月8日长沙市公安 局交通警察支队岳麓大队作出公交认字[2013]第0007号《道路交 通事故认定书》，认定被告梁X军负事故的全部责任，杨X军、曾X均不负责任。事故发生后，杨X军被送往长沙市第四医院进行治疗，出院后被鉴定为伤残等级一个八级和一个十级。此外，本案被 「一一一_告二是肇事车辆湘A0GK99的小型轿车的所有人，被告三是肇事车 长沙市岳‘辆湘A0GK"的小型轿车的承保人，依据相关法律，故上述三被告 ：应对原告的损失承担赔偿责任。为此，原告为维护自身的合法权益, 特向人民法院提起诉讼，请求依法判决：1、被告赔偿原告共计损 失人民币246077元（1、后续治疗费20000元；2、住院伙食补助费2850元；3、营养费5000元；4、护理费8265元；5、误工费27200元；6、残疾赔偿金140705元；7、被抚养人生活费16873 元；8、交通费3000元；9、鉴定费15Q0元；10、精神抚慰金16500元；11、财产损失费4184元)；2、本案诉讼费用由三被告共同承担。

被告梁X军、梁X红辩称：1、关于被告梁X军承担全部责任 无异议，2、车辆所有人梁X红在被告三处投了交强险以及第三者 责任险，第三者责任险的赔偿限额是100000元，赔付是不计免赔 的；3、梁X红不应当承担任何法律责任，因为被告一已成年,是属于借用关系，被告二作为所有人对于借用本身没有过错，根据相 关法律法规，被告二不应当承担任何责任；4、杨X军赔偿清单有 很多难以成立，第一，营养费不应当支持，一方面医院诊断以及鉴 定书都没有关于加强营养的内容，同时营养费一般是针对于老人、 孩子和需要加强营养的特殊群体；第二、护理费数目没有意见，但 是梁X军已经进行了赔付，支付了护理费，所以应该抵扣，由保险 公司赔付给梁治军；第三、误工费需看相关证据；第四、残疾赔偿 金从目前起诉内容和证据来看，杨X军只能享受农村居民的待遇原告有两个伤残，十级的伤残附加的比例应该是百分之三十二；第五、被抚养人生活费不应当按照城镇居民人均消费支出进行计算， 应该按农村的居民待遇计算，同时，从相关证据来看，原告父亲应 该生育了六个子女，所以原告违背了诚实信用原则；第六、交通费须看相关票据；第七、精神抚慰金计算方法以五千元为基数无异议，但是每加一级要加五千元要看相关的法律规定或司法解释；第八财产损失费须看两个方面的证据：电动车与手机确实毁损、相应的 鉴定报告。 ..

被告中国人民XX保险股份有限公司长沙市分公司辩称：1、保险公司不承担侵权责任，只按保险合同约定在保险限额内承担赔付责任，不承担诉讼费、鉴定费；2、赔偿清单大部分同意第一、二被告的意见；后续治疗费和伤残等级，八级伤残是在没有取消内固定的情况下鉴定的，鉴定时机不适宜，应当先取出内固定，后续治疗费在鉴定结论中没有说明原因，所以申请重新鉴定；财产损失有记载电动车受损，但是没有相关的鉴定，手机损失没有在现场和鉴定书中体现；被抚养人有六子女，两兄弟、四姐妹。医疗费只在 国家基本医疗范围内承担相关责任。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如

交通事故在交强险、商业三责险范围内共支付保险赔偿金189000 元，其中于2013年9月10曰前支付原告杨X军186000元（户名：杨X军，账号：591161811 XXX，开户行：中国银行长沙XXX支行）, 于2013年9月10日前支付被告梁X红3000元（户名：梁X红,账号：60551006920017XXXX，开户行：长沙市XXX邮政储蓄点）;

二、双方就本次交通事故再无其他争议。

本案案件受理费1530元，减半收取765元，由原告杨X军自 愿承担。

双方当事人一致同意本调解协议自双方在调解协议上签名后 即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。